Missionary Grammars and the Language of Translation in Korea (1876-1910)
◆Taylor & Francis セール開催中!:2024年5月26日(日)ご注文分まで
※上記表示の販売価格は割引適用後の価格です 出版済み 3-5週間でお届けいたします。 Series: Routledge Studies in East Asian Translation Author: Kida, Pawel Publisher: Taylor & Francis ISBN: 9781032679655 Cover: HARDCOVER Date: 2024年03月 DESCRIPTION Missionary Grammars and the Language of Translation in Korea 1876-1910?embraces the Enlightenment period in Korea (1876-1910) after the opening of the so-called 'Hermit Nation' in describing the Korean language and missionary works. TABLE OF CONTENTS List of Figures List of Tables Acknowledgments Preface Preliminaries Abbreviations 1. METAGRAMMATICAL THOUGHT 1.1. Foreign evaluation of former Korean grammar 1.2. Korean evaluation of former Korean grammar 1.3. Missionary Grammars 2. AUTHORS AND GRAMMARS’ CONTENT 2.1. John Ross (1842-1915) 2.2. Felix-Clair Ridel (1830-1884) 2.3. James Scott (1850-1920) 2.4. Camille Imbault-Huart (1857-1897) 2.5. Horace Grant Underwood (1859-1916) 2.6. James Scrath Gale (1863-1937) 2.7. Annie Laurie Baird (1864-1916) 3. MORPHOSYNTACTIC MODEL 3.1. Partes Orationis 3.1.1. Noun 3.1.1.1. Case 3.1.1.2. Gender 3.1.1.3. Number 3.1.2. Pronoun 3.1.2.1. Personal 3.1.2.2. Demonstrative 3.1.2.3. Reflexive 3.1.2.4. Interrogative 3.1.2.5. &nbs
|